首页 关于我们 成功案例 网站建设 电商设计 公司新闻 联系方式
QQ联系
电话联系
手机联系
QQ联系
电话联系
手机联系

外贸网站建设应该注意哪些关键点

发布时间:2019-05-30 14:30
发布者:admin
浏览次数:
随着经济和商业全球化的发展,除了开通网上和线下的商业模式外,许多厂家制造商或电子商务企业基本上以对外贸易的形式开拓国外市场,扩大其业务范围。正确的海外网站可以给企业带来大量的流量,英文网站的建设已经成为企业发展道路上的重要基础设施。然而,在外贸网站建设中,国外网站建设与国内建站不同,一些被忽视的问题可能会对企业的发展产生相当大的负面影响。那么,在外贸网站建设的过程中,有哪些问题需要我们关注和关注呢?今天我们来看一看。
 
1.网站定位
不同国家的生活习惯和企业定位各不相同。外贸网站是为了服务国外客户,所以不能像中国站那样定位国内客户,而且国外客户的用户组比较复杂。因为顾客可能来自世界上任何一个国家,而且有些国外的浏览习惯与国内的不同,所以在建设之前,我们必须了解一些基本的习惯。

外贸网站建设应该注意哪些关键点

 
2.网站风格
他说:"在制作英文网站时,你应知道其风格应与中文网站的类型不同,而且差异程度亦很大。"通过对比中英网站,我们可以看出,中文网站的结构一般比较复杂,一般使用多种颜色进行部署,但大多数英文网站的结构要求都很简单,色彩也会比较单一。因此,英语网站的结构和色彩的规划与部署,应该采用简单的风格,与国外的网站风格相一致。英语网站设计欧式美化,需要页面设计简单,符合国外客户的阅读和使用习惯。注意字体大小,西方人喜欢小字体,浏览器编码,很多海外用户不安装中文支持,网站应该使用utf-8编码,详细处理语言细节,网站设计精细。
 
3.网站内容
内容是国内外比较重要的因素之一。在外贸网站上,所有的内容都是用英语表达的。在内容写作方面,与国内的内容写作是一致的,也是相关的。高质量、可读性等都是更重要的因素。不能大量粘贴复制等操作,降低网站质量,导致搜索引擎的废弃。
 
翻译质量是英语网站建设过程中一个非常重要的方面。事实上,不仅要注意英语,还要注意其他语言的翻译。然而,许多网站要么通过在线翻译软件直接翻译,要么由相关学生翻译。这将导致翻译质量不达标,容易出现不符合用户阅读习惯的翻译,造成用户浏览网站的麻烦。

最后,还提到了外贸网站服务器的问题,最好是利用海外空间和服务器来保证用户的正常访问,如果企业需要进行海外网站建设,可以咨询专业的建站公司,这对网站的早期定位规划和管理非常有帮助。更多网站建设知识请查看文章---深圳企业网站设计建设网站有哪些优势